
Sumbu servo berjalan dengan baik selama dua minggu, lalu mulai mengeluarkan alarm encoder yang terputus-putus. Tes motornya baik-baik saja. Drive ditukar, lalu encoder, dan kesalahan tetap ada hingga seseorang memeriksa kabel dan menemukan pelindung yang diakhiri melalui kuncir, atau kabel statis-yang tertekuk dalam rantai tarik.
Kesalahan pada kabel sering kali tampak seperti kerusakan pada motor atau drive, sehingga kabel cenderung menjadi penyebab terakhir. memberikan tujuh cek, dengan nomor kerja, untuk dijalankan sebelum Anda memesan aperakitan kabel motor servountuk saluran listrik, umpan balik, dan rem. Itu diakhiri dengan daftar periksa, panduan singkat untuk pembuatan khusus, dan FAQ.
Apa Itu Rakitan Kabel Motor Servo?
Rakitan kabel motor servo adalah sekumpulan konduktor terminasi yang menghubungkan penggerak servo ke motor servo, dibuat sesuai pinout dari penggerak dan pasangan motor tertentu. Ia membawa tiga sirkuit yang berperilaku sangat berbeda:
Daya (U, V, W, PE).Kabel daya membawa output PWM drive. Peralihan tepi yang cepat menjadikannya sumber kebisingan utama di sumbu.
Masukan.Kabel encoder mengembalikan data posisi pada level sinyal rendah, yang menjadikannya sirkuit paling mudah rusak.
Rem.Sepasang konduktor mengalirkan 24 VDC ke rem penahan, dan toleransi tegangannya lebih ketat dari perkiraan kebanyakan pembeli (lihat Pemeriksaan 6).
Katalog mungkin mencantumkan produk yang sama dengan kabel penggerak servo, kabel motor, atau kabel umpan balik. Apa pun labelnya, rakitan harus memisahkan ketiga sirkuit ini dan terlindungi sesuai dengan yang disyaratkan oleh produsen penggerak.

7 Cek Sebelum Anda Memesan
Pengecekan tersebut diurutkan berdasarkan seberapa sulit kesalahan ditangkap setelah kabel tiba. Pinout yang salah atau peringkat fleksibel yang salah terlihat bagus di bangku cadangan, jadi itu yang didahulukan. Panjang dan perutean dibahas secara terpisah setelah Pemeriksaan 7, karena setiap pemeriksaan bergantung pada keduanya.
Pemeriksaan 1: Konektor dan Pinout
Konektor yang pas tetapi kabelnya salah mudah terlewatkan pada saat kedatangan. Dua motor dapat berbagi housing M23 atau M17 yang sama dan tetap menggunakan penetapan pin yang berbeda, bahkan dalam rentang satu merek.
Dari manual motor dan penggerak, konfirmasikan:
seri dan ukuran konektor
orientasi lurus atau miring
Peringkat IP
peta pin untuk daya, umpan balik, rem, dan sensor termal
pelindung dan koneksi PE di kedua ujungnya
Letakkan meja pin pada gambar yang disetujui. Jangan menyetujui kabel karena konektornya cocok dengan sampel: verifikasi pin dengan manual, bukan sampel.


Pemeriksaan 2: Tinggi-Fleksibel atau Statis
Kabel statis dirutekan satu kali dan dibiarkan begitu saja. Kabel-fleksibel tinggi menggunakan konduktor dengan untaian halus (IEC 60228 kelas 5 atau 6), panjang kabel yang sesuai untuk ditekuk dan dibuat jaket untuk kabel tersebut. Ini dinilai untuk jumlah siklus yang ditentukan pada radius tikungan yang ditentukan, tetapi hanya berdasarkan kondisi pengujian pabrikan.
Kabel dengan rating rantai-umumnya menentukan radius tekukan minimum sekitar 7,5 hingga 10 kali diameter luar, dibandingkan sekitar 4 hingga 5 kali untuk pemasangan tetap. Lembar data mengatur.
Berikan radius tikungan, panjang perjalanan, kecepatan, akselerasi, siklus yang diharapkan, dan jenis rantai kepada pemasok. Jika ada bagian proses yang bergerak, perlakukan seluruh rakitan sebagai dinamis. Perakitan-yang sangat fleksibel membutuhkan biaya awal yang lebih besar dan biasanya jauh lebih murah daripada satu pemberhentian yang tidak direncanakan.
Pemeriksaan 3: Pelindung pada Kabel Encoder
Penyebab umum alarm encoder yang terputus-putus adalah pemutusan pelindung, bukan kabel itu sendiri.
Kabel encoder yang baik menggunakan pasangan terpilin untuk jalur sinyal, pelindung pasangan individual di mana protokol encoder membutuhkannya, dan jalinan keseluruhan. Cakupan jalinan sering kali ditentukan pada 85% atau lebih tinggi, tetapi penghentian menentukan kinerja sebenarnya. Koneksi 360 derajat ke backshell konektor atau kelenjar EMC bekerja pada frekuensi tinggi. Kawat pembuangan kuncir tidak.
Jika daya dan umpan balik berbagi satu jaket, seperti pada kabel hibrid, pelindung internal harus memisahkan keduanya. Tanyakan kepada pemasok bagaimana pelindung diakhiri pada kedua ujungnya, tidak hanya apa cakupan jalinannya.


Pemeriksaan 4: Nilai Arus dan Penampang-Kabel Daya
Mulailah dari arus kontinu terukur motor, bukan puncaknya, lalu turunkan. Mengelompokkan beberapa kabel yang dimuat dalam baki atau rantai, atau suhu sekitar di atas 40 derajat, dapat mengurangi arus yang diijinkan sebesar 20 hingga 30% atau lebih, tergantung pada standar dan kelas isolasi. Perlakukan itu sebagai suatu urutan besarnya. Ambil nilai akhir dari lembar data kabel, manual penggerak, dan tabel penurunan daya di IEC 60204-1.
Ukuran yang terlalu kecil akan memanaskan kabel dan menua isolasinya. Ukuran yang terlalu besar membuatnya kaku, sehingga memperpendek umur rantai. Gambar harus menyatakan-penampang, nilai arus, dan kelas suhu konduktor daya.
Contoh yang berhasil (ilustratif):sebuah motor dengan arus kontinu terukur 10 A, dalam bundel yang lembar data kabelnya memberikan faktor penurunan daya 0,75, memerlukan konduktor dengan nilai setidaknya 10 / 0,75 ≈ 13,3 A dalam kondisi tersebut.
Pemeriksaan 5: Peringkat Tegangan dan Isolasi
Output PWM bukanlah gelombang sinus yang bersih. Pada penggerak 400 hingga 480 VAC, bus DC berada pada tegangan sekitar 565 hingga 680 V, dan-efek gelombang pantulan pada kabel panjang dapat mendorong puncak di terminal motor dua kali lipatnya [verifikasi dengan manual penggerak dan panduan IEC 60034-25 tentang motor yang diumpankan konverter]. Kabel instrumen 300 V tidak termasuk dalam rangkaian ini.
Tentukan kabel dengan rating 0,6/1 kV (atau rating UL 1000 V jika pasar Anda memerlukan UL) dan kelas suhu yang sesuai dengan rumah motor. Untuk jarak tempuh lebih dari 50 m, tanyakan kepada produsen penggerak apakah reaktor keluaran atau filter diperlukan sebelum Anda menyelesaikan pesanan.
Contoh yang berhasil (ilustratif):drive 480 VAC memiliki bus DC sekitar 480 × 1,414 ≈ 680 V. Pada dua kali lipatnya, puncak di dekat 1,360 V mungkin terjadi dalam kasus terburuk, itulah sebabnya kabel dengan nilai 300 V tidak cocok.


Pemeriksaan 6: Penurunan Tegangan pada Jalur Pasokan Rem dan Encoder
Jalur suplai adalah hal yang paling merugikan panjangnya. Kebanyakan rem penahan membutuhkan 24 VDC dengan toleransi sekitar ±10%, sehingga kumparan harus melihat sekitar 21,6 V atau lebih agar dapat dilepaskan dengan andal.
Contoh rem:a Rem 1 A pada konduktor 0,5 mm² sepanjang 30 m mempunyai perjalanan pulang pergi 60 m. Pada tegangan sekitar 36 Ω/km (20 derajat ), yaitu sekitar 2,2 Ω, sehingga penurunannya sekitar 2,2 V. Hal ini menggunakan hampir seluruh toleransi sebelum terjadi penurunan pasokan.
Fungsi tegangan rendah: pegas-rem yang tidak dilepas sepenuhnya dapat terseret, terlalu panas, dan aus. Pada sumbu vertikal, keausan tersebut dapat mengurangi kinerja penahan seiring waktu.
Perbaikan mencakup konduktor yang lebih besar, atau penggandaan konduktor secara paralel untuk pasangan suplai (dua inti per kaki). Konfirmasikan juga di mana letak penekan koil, dan periksa polaritas rem di manual motor. Beberapa rem memiliki elemen penekan yang menjadikan polaritas penting; pasangan yang tertukar dapat merusak rem atau keluaran penggerak, tergantung pada desainnya.
Contoh pasokan encoder:encoder 5 V yang menarik 150 mA pada konduktor 0,14 mm² sepanjang 30 m (sekitar 130 Ω/km) kehilangan sekitar 1,2 V, jauh di luar jendela ±5% pada umumnya (±0,25 V). Gunakan saluran indera atau konduktor suplai yang lebih berat, seperti yang ditentukan dalam manual pembuat enkode.
Pemeriksaan 7: Bahan Jaket
|
Jaket |
Kekuatan |
Perhatikan |
|
PVC |
Biaya rendah, cocok untuk jalur kering tetap |
Ketahanan minyak lemah, menjadi kaku dalam cuaca dingin |
|
PUR |
Ketahanan minyak dan abrasi |
Tidak otomatis-bebas halogen; beberapa jenis terhidrolisis dalam kondisi panas dan lembab |
|
TPE |
Kisaran suhu yang luas, kelenturan yang baik |
Konfirmasikan kompatibilitas dengan cairan spesifik Anda |
Sebutkan cairan sebenarnya: minyak pemotong, bahan tambahan pendingin, bahan pembersih. Pada peralatan mesin, validasi jaket terhadap cairan pendingin sebenarnya menggunakan data ketahanan kimia-pemasok, bukan label umum "tahan minyak".
Ukur Panjang dan Perutean Sebelum Anda Memesan
Ukur jalur sebenarnya, bukan garis lurus: putaran rantai, pintu masuk kabinet, dan kendur servis. Kabel yang pendeknya 300 mm adalah pesanan baru.
Kemudian periksa panjang kabel motor maksimum drive. Banyak compact drive menentukan jarak antara 50 dan 100 m, tetapi konfirmasikan model Anda di manual. Usahakan setiap rakitan sependek yang dimungkinkan oleh tata letaknya, karena panjangnya akan menyebabkan jatuh tegangan dan risiko gelombang pantulan.

Kabel Terpisah vs. Kabel Servo Hibrida
|
Faktor |
Pisahkan kabel daya, encoder, dan rem |
Kabel servo hibrida |
|
Instalasi |
Dua atau tiga putaran per sumbu |
Sekali dijalankan, lebih cepat untuk menginstal |
|
Isolasi kebisingan |
Pemisahan fisik terbaik |
Tergantung pada pelindung internal |
|
Ruang rantai |
Menggunakan lebih banyak ruang |
Menghemat ruang dan berat |
|
Isolasi kesalahan |
Ganti satu baris yang gagal |
Satu kegagalan merenggut seluruh kabel |
|
Penggunaan yang umum |
Sumbu-berkekuatan tinggi, lari jarak jauh, pabrik berisik |
Robot kompak, kapak kecil, mesin multi-sumbu |
Kabel hibrid cocok jika rangkaian drive mendukung pengoperasian{0}kabel tunggal dan ruang atau waktu pemasangan adalah prioritasnya. Kabel terpisah cocok untuk-sumbu berdaya tinggi, jangka panjang, dan pembangkit listrik yang bising. Apa pun pilihannya, urutkan berdasarkan seri drive, bukan model konektornya.
Lima Kesalahan Pemesanan yang Menyebabkan Pengerjaan Ulang
Mengukur jarak-garis lurus
Tambahkan loop rantai, entri kabinet, dan kendur servis.
Menyetujui dengan kecocokan konektor
Konektor sampel cocok, tetapi pinoutnya berbeda.
Menggunakan kabel statis dalam rantai
Itu terlihat identik pada hari pertama. Berdasarkan pengalaman kami, gejala pertama sering kali adalah kesalahan encoder yang terputus-putus, sebelum konduktor putus.
Mengabaikan pasokan rem
Tegangan rem yang rendah dapat membuat rem tetap aktif sebagian. Pada sumbu vertikal, perlakukan suplai rem sebagai item keselamatan, bukan gangguan.
Membeli dengan harga per meter
Bandingkan radius tikungan yang ditentukan, terminasi pelindung, dan cakupan pengujian.
Daftar Periksa Seleksi

Sebelum Anda meminta penawaran, siapkan ini:
Produsen motor dan penggerak, seri dan model
Dinilai arus kontinu dan tegangan penggerak
Penampang-konduktor daya, peringkat insulasi, dan kelas suhu
Jenis kabel encoder, protokol encoder dan terminasi pelindung
Tegangan rem, arus dan polaritas
Penggunaan statis atau{0}}fleksibel tinggi, dengan radius tikungan, gerak, kecepatan, dan siklus
Bahan jaket dan paparan cairan
Seri konektor, orientasi, peringkat IP, dan tabel pin yang dikonfirmasi di kedua ujungnya
Panjang akhir termasuk kelonggaran, dan panjang kabel maksimum drive
Dengan ini, pemasok dapat mengutip dengan benar untuk pertama kalinya.
Kapan Memesan Rakitan Kabel Servo Kustom
Kabel katalog mencakup pasangan penggerak dan motor umum dengan panjang standar. Pertimbangkan pembuatan khusus saat Anda membutuhkan:
panjang yang cocok dengan rantai atau lemari Anda
konektor berbeda di setiap ujungnya, atau ujung terbuka untuk kabel kabinet
jaket khusus, kelas suhu, atau{0}}tingkat kelenturan tinggi
daya, sinyal, dan saluran rem dikirimkan sebagai satu unit yang diuji, yang dapat mencakupHarness Pengkabelan Industriketika sumbu juga membutuhkan kabel lain yang dikelompokkan bersama
Pembuatan khusus juga memungkinkan Anda menentukan ujung berlabel, tabel pin yang terdokumentasi, dan pengujian yang ditentukan.
Perakitan khusus berarti menyetujui gambar sebelum produksi, bukan setelah batch pertama.
Pertanyaan Umum
T: Dapatkah saya menggunakan kabel-pihak ketiga sebagai pengganti kabel merek asli?
J: Seringkali ya, tetapi hanya jika spesifikasi pinout, pelindung dan konduktor sesuai dengan dokumentasi penggerak dan motor asli. Konfirmasikan tabel pin di kedua ujung dan seri konektor sebelum memesan.
T: Dapatkah saya menggunakan kabel motor VFD standar pada sumbu servo?
A: Kabel motor VFD biasanya hanya menutupi rangkaian daya. Sumbu servo juga memerlukan kabel encoder dan, dengan rem penahan, sepasang rem. Periksa juga peringkat fleksibelnya, karena banyak kabel VFD yang diperuntukkan hanya untuk pemasangan tetap.
T: Apakah protokol encoder mengubah kabel?
J: Ya. Protokol seperti EnDat, BiSS, HIPERFACE, dan antarmuka penyelesai berbeda dalam jumlah konduktor, pengaturan pasangan, dan tegangan suplai. Ambil persyaratan dari encoder dan manual drive.
T: Sertifikasi apa yang harus saya minta?
A: Itu tergantung pada pasar dan mesin. Tanyakan tentang daftar UL atau CSA, kesesuaian CE, persyaratan bebas RoHS dan halogen-sebelum mengutip.
T: Apa yang memengaruhi harga dan waktu tunggu perakitan khusus?
J: Panjang, penampang-konduktor, konstruksi pelindung, peringkat kelenturan-tinggi, jenis konektor, dan persyaratan pengujian semuanya memengaruhi biaya. Waktu tunggu tergantung pada ketersediaan konektor dan apakah gambar sudah disetujui.
Q: Berapa panjang kabel maksimal yang bisa saya gunakan?
J: Batasan berasal dari manual penggerak, penurunan voltase pada jalur suplai, dan, untuk jangka panjang, efek-gelombang yang dipantulkan. Banyak compact drive yang menentukan jarak 50 hingga 100 m, jadi konfirmasikan model Anda.
Dapatkan Paket Kabel Servo Gratis
Kirimkan nomor model penggerak dan motor Anda, panjang yang diperlukan, dan apakah porosnya bergerak. Kami akan mengembalikan rekomendasi kabel dengan gambar dan tabel pin.


